French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 31813190 of 20302 articles for Art. Cass. soc. – 15 Dec. 2009 – no. 08-18228

French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Formation of the company.

Article R743-84

…ice to any other useful indications and in particular those provided for by articles 8, 10, 11, 14, 15, 19 and 20 of the loi n° 66-879 du 29 novembre 1966 relative aux sociétés civiles professionnelle…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 9: Sentence adjustment procedure applicable to released prisoners

Article D147-9

Where the provisions of the articles 474 and D. 48-2, the summonses provided for in Article 723-15 are issued by the sentence enforcement judge and by the prison integration and probation service. The…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Organisation of health monitoring and health safety in the regions

Article R1413-59

…d adverse events, as referred to in article L. 1413-14; 3° Reports made pursuant to Article L. 1413-15.The structures mentioned in the first paragraph of Article R. 1413-62 shall also forward to the D…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Notification of the decision

Article R4126-33

…aint-Pierre-et-Miquelon, the decision is notified to the delegation provided for in article L. 4123-15.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Registration of members of the profession and non-practising graduates

Article D4311-95

…se will, as part of the registration process, register the nurse as provided for in article L. 4311-15 on the basis of the diploma, certificate, title or authorisation presented by the person concerne…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV : Revenue

Article L6364-5

…ss fixed capital formation of general government associated with the 2007 and 2008 Finance Bills.In 2009, the amount allocated to the local authority of Saint-Martin is equivalent to that for 2008.In…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Sub-title II: Ordinary remedies.

Article 540

…oregoing provisions, the right to review provided for in Article 19 of Council Regulation (EC) No 4/2009 of 18 December 2008 on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: PUBLIC SERVICE CONTRACTS

Article L1411-17

The provisions set out in articles L. 1411-15 and L. 1411-16 also apply to public establishments for interdepartmental cooperation, public establishments for interregional cooperation and mixed syndic…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Prohibition on offering advantages

Article L1453-5

…mes or products mentioned in II of article L. 5311-1, with the exception of those mentioned in 14°, 15° and 17°.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 2: Groupings of tourist municipalities and classified tourist resorts.

Article L134-3

…ommunes constituting a single, continuous territory. The provisions of articles L. 133-13 to L. 133-15 are applicable to groupings of communes or fractions of groupings of communes constituting a sing…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. soc. – 15 Dec. 2009 – no. 08-18228” | French Legislation