French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 751760 of 48499 articles for Art. Cass. soc. 25 October 2006 · Cass. soc. 8 October 2003 · Cass. soc. 12 February 1985 · Cass. soc. 16 October 1984 · Cass. soc. 12 October 2004 · Cass. soc. 9 June 1983 · Cass. soc. 23 February 1977 · Cass. soc. 28 May 1997 · Cass. soc. 19 January 2011

French Public Health CodeIn force
Section 4: Conditions for authorising certain research sites

Article R1121-12

…nature of the searches envisaged; 4° A precise description of the elements mentioned in article R. 1121-10 ; 5° Details of the care service that may be called upon in an emergency; 6° The name, diplom…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 2: Radiation.

Article R123-128

…ar, unless a declaration has been made under the conditions provided for in 6° and 7° of article R. 123-46. In the latter case, deregistration is carried out within one year of the declaration or its…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Rules common to all types of practice

Article R4321-122

…General Tax Code; 5° Where applicable, his participation in a health network or care structure. It may also mention his diplomas, titles, functions and specificities of practice when they are recogni…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter Ia: Quarantine, placement and isolation measures

Article L3131-12

I.- Measures aimed at quarantining people likely to be affected may only apply to people who, having stayed in an area where the infection is circulating during the previous month, enter French territ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Samples taken outside health regions where medical biology laboratories are located

Article R6211-12

The derogation provided for, on public health grounds, in Article L. 6211-16, under which the taking of a biological sample is carried out in one of the health territories in which the medical biology…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Respect for the human body

Article 16-8

…has donated an element or product of their body and the person who has received it to be identified may be disclosed. The donor may not know the identity of the recipient, nor may the recipient know t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter V: Medically assisted procreation with third-party donors

Article 342-12

…ed their right to choose a name under the conditions set out in the first paragraph of this article may make such a declaration when applying for the transcription of the record, at the latest within…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: General provisions

Article 728-12

…ecision became final; 4° The reasons for forwarding the sentencing decision with regard to Article 728-11; 5° The date, place and circumstances in which the offence or offences were committed, as well…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Advertising.

Article L5122-12

Notwithstanding the provisions of Article L. 5122-11, the following may also engage in the activities defined in the first paragraph of that Article: 1° Persons who were engaged in such activities for…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 3: Groups of economic operators

Article R2342-12

The provisions of articles R. 2142-19 to R. 2142-25 apply.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. soc. 25 October 2006 · Cass. soc. 8 October 2003 · Cass. soc. 12 February 1985 · Cass. soc. 16 October 1984 · Cass. soc. 12 October 2004 · Cass. soc. 9 June 1983 · Cass. soc. 23 February 1977 · Cass. soc. 28 May 1997 · Cass. soc. 19 January 2011” | French Legislation