French Civil CodeIn force
Chapter I: Usufruct
Article 580
The usufruct may be established, or purely, or on a certain day, or conditionally.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4451–4460 of 55685 articles for “Art. Cass. soc. 5 November 1987 · Cass. soc. 2 April 1998 · Cass. soc. 2 July 1981 · Cass. soc. 5 November 2009 · Cass. soc. 29 June 2017 · Cass. soc. 28 September 2010 · Cass. soc. 24 October 1989 · CA Paris 16 December 2009”
The usufruct may be established, or purely, or on a certain day, or conditionally.
…ther of coppice, baliveaux or futaie, which he would not have made during his enjoyment. Trees that can be taken from a nursery without damaging it also form part of the usufruct only on condition tha…
The same applies to the relays formed by running water which insensibly withdraws from one of its banks by bearing on the other: the owner of the uncovered bank benefits from the alluvium, without the…
Usufruct is established by law, or by the will of man.
He may take, in the woods, stiles for the vines; he may also take, from the trees, annual or periodic products; all according to the use of the country or the custom of the owners.
The owner may not, by his act, or in any manner whatsoever, prejudice the rights of the usufructuary. For his part, the usufructuary may not, on the cessation of the usufruct, claim any compensation f…
If the usufruct includes things which, without being consumed immediately, deteriorate little by little through use, such as linen, furnishings, the usufructuary has the right to use them for the purp…
…action before the competent civil court may not bring it before the criminal court. This is not the case unless the criminal court has been seised by the public prosecutor's office before a judgment o…
…such alterations or samples are required by the requirements of public safety or health, or by the care to be given to the victims.
…h the truth of a crime or misdemeanour punishable by a sentence of five years' imprisonment or more cannot be deferred, the public prosecutor may decide to extend the investigation, under the same con…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More