French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 6170 of 49267 articles for Art. Cass. soc. 7 March 1989 · Cass. soc. 14 May 1997 · Cass. soc. 7 March 2001 · Cass. soc. 18 November 1992 · Cass. soc. 29 May 1991 · Cass. soc. 8 July 2009 · Cass. soc. 30 March 2010 · Cass. soc. 21 September 2016

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Sub-paragraph 2: Direct production allowances for parity between women and men

Article 211-78

For cinematographic works in the fiction genre, points are allocated as follows:- legal representative of the production company or person acting in the capacity of producer: 1 point;- director: 2 poi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Sub-paragraph 2: Direct production allowances for parity between women and men

Article 211-79

1° For cinematographic works belonging to the animation genre and produced in two dimensions, points are allocated as follows:- legal representative of the production company or person acting as produ…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Sub-paragraph 1: Direct production allowances for production conditions

Article 211-76

Direct allocations are subject to the same payment and repayment conditions as investment allocations, of which they are an accessory.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Sub-paragraph 3: Common provisions

Article 211-72

The sums invested by production companies are paid into a bank account opened specifically for each film.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Award procedure and conditions

Article 722-21

Applications for support must be submitted between six and eight weeks before the date scheduled for each of the two annual sessions of the Audiovisual Promotion Support Committee.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Supervision on a consolidated basis by a competent authority of another Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area

Article L613-21-7

…he authority mentioned in the first paragraph, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may refer the matter to the European Banking Authority, pursuant to Article 19 of Regulation (EU) No…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 6: Mergers, demergers and partial contributions of assets between associations

Article 30-21

…in the transaction from among the auditors registered on the list provided for in I de l'article L. 822-1 du code de commerce ou parmi les experts inscrits sur une des listes établies par les cours et…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
APPENDIX 8-7 (APPENDIX TO ARTICLE A. 822-6)

Article Annexe 8-7

…AT D'APTITUDE AUX FONCTIONS DE CommISIRE AUX Comptes In application of the provisions of article A. 822-6, the programme of tests for the certificat d'aptitude aux fonctions de commissaire aux comptes…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: Agreements relating to the exercise of undivided rights in the absence of a usufructuary.

Article 1873-7

The manager exercises the powers he has under the previous article even if there is an incapable person among the undivided co-owners. However, article 456, paragraph 3, is applicable to leases grante…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XXXIII: Procedure applicable in the event of a collective accident

Article 706-181

The magistrates mentioned in

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. soc. 7 March 1989 · Cass. soc. 14 May 1997 · Cass. soc. 7 March 2001 · Cass. soc. 18 November 1992 · Cass. soc. 29 May 1991 · Cass. soc. 8 July 2009 · Cass. soc. 30 March 2010 · Cass. soc. 21 September 2016” | French Legislation