French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 8851–8860 of 16940 articles for “Art. Commercial Agents Regs 1993 – Reg 15”

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 8: Agents de police municipale, gardes champêtres, agents de surveillance de Paris and agents de la ville de Paris chargé d'un service de police (municipal police officers, rural wardens, Paris surveillance officers and Paris city police officers)

Article R15-33-29-3

…Local Authorities Code, as well as, in the case of municipal police officers, gardes champêtres and agents de surveillance de Paris, contraventions of the provisions of the Highway Code, the list of w…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 6: Financial and accounting system

Article R411-21

Revenue and imprest accounts may be set up within the institution under the conditions laid down by Decree no. 2019-798 of 26 July 2019, as amended, relating to the revenue and imprest accounts of pub…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 5: Miscellaneous and transitional provisions

Article L2223-44

Communal and inter-communal undertakers in existence on 9 January 1993, the date of publication of the loi n° 93-23 du 8 janvier 1993 modifiant le titre VI du livre III du code des communes et relativ…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter III: Recruitment and status of contract agents

Article L113-1

In order to carry out its missions, the Centre national du cinéma et de l'image animée may recruit non-tenured staff on open-ended contracts under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat.…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter III: Recruitment and status of contract agents

Article R113-1

Employees of the Centre national du cinéma et de l'image animée recruited on open-ended contracts to meet its permanent requirements are governed by the general provisions applicable to contractual St…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Authorisation and swearing-in of agents

Article R331-4

The authorisation is terminated when its holder no longer performs the duties for which he was authorised.The authorisation is also terminated when the conditions defined in articles R. 331-2 and R. 3…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Authorisation and swearing-in of agents

Article R331-2

…on, the chairman of the authority checks that the agent has the required skills and guarantees with regard to the missions mentioned in articles L. 331-19 to L. 331-22, L. 331-25 and L. 331-27 of this…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Authorisation and swearing-in of agents

Article R331-3

No agent may be authorised:-if he has been convicted of a criminal or penal offence entered in bulletin no. 2 of the criminal record, or in an equivalent document in the case of a national of the Euro…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Authorisation and swearing-in of agents

Article R331-5

Agents authorised under the conditions defined in articles R. 331-2 and R. 331-3 take an oath before the judge of the judicial court of their residence, at the seat of this court or, where applicable,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Work involving exposure to biological agents

Article D4152-3

Where the results of the assessment of risks to pathogenic biological agents reveal the existence of a risk of exposure to the rubella virus or toxoplasma, it is prohibited to expose a pregnant woman,…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

Talk To A Lawyer+33 1 84 88 31 00
First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More