Article R121-17
The Secretaries-General of the supervisory ministries or their representatives, the Director General, the Budget Controller and the Accounting Officer attend meetings of the Board of Directors of the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 16362 articles for “Art. Commercial Agents Regs 1993 – Reg 17”
The Secretaries-General of the supervisory ministries or their representatives, the Director General, the Budget Controller and the Accounting Officer attend meetings of the Board of Directors of the…
…who are nationals of States other than European States, when they are constituted in the form of a commercial company.
The remote location device required to be worn by foreign nationals placed under mobile electronic surveillance pursuant to article L. 733-14 is approved by the Minister of Justice, who ensures that i…
…aims, even in the event of proceedings initiated against this entity on the basis of Book VI of the Commercial Code or equivalent proceedings under foreign law. The procedures for creating and operati…
If the applicant so requests and if the request appears to be manifestly well-founded due to the difficulty for the applicant to explain all the reasons for their asylum application, in particular tho…
…ctising the professions mentioned in article L. 7124-16. It is also forbidden for intermediaries or agents to entrust these children or have them entrusted to them. It is forbidden for any person to e…
Proofs of office, ballot papers bearing the names of the titular candidates and their substitutes, the explanatory circular and the ballot envelopes shall be given to voters present in the establishme…
The
Employees of the labour inspection system devote their entire professional activity to the duties entrusted to them. Combined activities are only possible under the conditions set out in article 25 se…
The information provided, pursuant to the fourth paragraph of Article L. 229-3 of the Commercial Code, by the company, subsidiary or establishment concerned by the merger to certify that the arrangeme…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More