French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 23112320 of 6888 articles for Art. Commission clauses abusives

French Commercial codeIn force
Chapter IV: Discipline of commercial court judges

Article R724-5

The election of the members of the commission mentioned in 3° of article L. 724-2 shall be decided by a majority of the votes cast. In the event of a tie, the oldest candidate is declared elected. Vot…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 2: Reductions in sentence provided for by article 721

Article D116

…lication of the provisions of article 721 relating to sentence reductions, the Sentence Enforcement Commission examines the sentenced person's situation at least once a year, even ex officio in the ab…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Provisions common to establishment medical committees and establishment technical committees.

Article R6144-83

When the Medical Commission or the Social Committee are aware of facts likely to have a worrying and prolonged effect on the situation in the establishment, they may, by a two-thirds majority of the m…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Organisational rules.

Article L4132-6

Each year, the commission responsible for auditing the accounts and financial investments of the councils, which is attached to the National Council of the Association, must be provided with all the a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Contracts awarded by the national councils of the orders of the medical professions

Article R.4122-4-6

…o in article R. 4122-4-5 may not be a member. Tenders and draft contracts submitted to the Advisory Commission for its opinion must be accompanied by a presentation note, sent to the members of the Co…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter III: COMMON PROVISIONS

Article L513-6

…or who has been granted refugee status or subsidiary protection is covered by one of the exclusion clauses mentioned in Articles L. 511-6 and L. 512-2 or Article 1 of the New York Convention of 28 Se…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Successive contracts with the same employee.

Article L1244-2

Seasonal employment contracts as defined in 3° of article L. 1242-2 may include a renewal clause for the following season. A collective labour agreement may stipulate that any employer who has employe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 4: Resolution

Article 1229

Resolution terminates the contract. Resolution takes effect, depending on the case, either under the conditions provided for by the resolutory clause, or on the date of receipt by the debtor of the no…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Multiannual agreements on objectives and resources

Article L6114-1-1

…he multiannual contract of objectives and resources referred to in article L. 6114-1 which includes clauses relating to a contribution to the health support of the armed forces in application of artic…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 6: Publication of the register

Article A123-75

The notice of registration in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, provided for in article R. 123-155, contains for European Economic Interest Groupings: 1° The registration ref…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Commission clauses abusives” | French Legislation