French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 33313340 of 9202 articles for Art. Commission européenne M.5449

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Conditions relating to the creation process

Article D331-5-1

For works belonging to the genre of audiovisual adaptation of shows, the points in the scale are divided between five groups, under the following conditions: I.-A maximum number of 31 points is alloca…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Temporary installations

Article L312-13

…conditions for application of article L. 312-12.This decree specifies the deadlines for the safety commission to give its opinion and for the mayor to take his decision.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 3: Common provisions

Article R211-42

Members of classification committees and the classification commission, as well as agents authorised by the Minister for Culture, have free access, on presentation of a service card, to cinemas or any…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Composition of specialised committees for grades and equivalent grades

Article A212-175-17

Members of specialised commissions for dan and equivalent grades must hold a 6th dan or equivalent grade. Failing this, members holding a 5th dan or 4th dan or equivalent grade may be appointed.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 4: Common provisions

Article 223-22

…stribution company does not respect the commitments it has made in the agreement. In this case, the Commission des aides à la distribution cinématographique is consulted for its opinion.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 3: Advisory Committee

Article 621-23

The Commission des aides à la production d'œuvres ayant recours à des effets visuels numériques is made up of ten members, including a chairman, appointed for a renewable term of two years.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Examination of the admissibility of the application

Article R722-1

The commission examines the admissibility of the application and issues a reasoned decision. The decision on admissibility is notified to the debtor, the creditors, the payment institutions and the cr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
4°: Statements of expenses. Indication of the amount of duties paid to the Treasury

Article 865

Statements of costs drawn up by lawyers, bailiffs, court clerks, notaries commissioned must show separately, in a special column and for each disbursement, the amount of duties of any kind paid to the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Management entrusted to private-law bodies by agreement or convention.

Article L5427-6

A decree in the Conseil d'Etat, issued after consultation with the Commission nationale de l'informatique et des libertés, determines the conditions for application of articles L. 5427-1 to L. 5427-5.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Common provisions.

Article R228-4

…mission deadlines referred to in Articles L. 228-2 and L. 228-3 are specified in 6. of Article 9 of Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1212 of 3 September 2018.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Commission européenne M.5449” | French Legislation