French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 56015610 of 9202 articles for Art. Commission européenne M.5449

French Labour CodeIn force
Paragraph 4: Criteria and procedures for funding the professional transition project

Article R6323-14-1

I.-When the request for funding is submitted by the employee referred to in article R. 6323-11-1, the regional inter-professional joint committee may decide to fund the project even when the associate…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Valuation

Article R6152-711

…ioner recruited performs the duties of head of the department, the chairman of the hospital medical commission exercises all the powers conferred on the head of the department in the assessment proced…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Common provisions.

Article D6431-29

…cept in cases of urgency, the agenda is sent at least fifteen days in advance to the members of the commission and the committee as well as to the persons who sit on them in an advisory capacity. Opin…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: SPECIAL PROVISIONS FOR LOCAL AUTHORITIES GOVERNED BY ARTICLE 73 OF THE CONSTITUTION AND FOR SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON

Article L361-2

For the application of this book in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Réunion, Mayotte and Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° Unless otherwise provided, references to Regulation (EU) 2016/399 of the Eu…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section III: Determination of taxable profit

Article 216

I.-The net income from holdings, giving entitlement to the application of the parent company regime and referred to in article 145, received during a financial year by a parent company, may be deducte…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-subparagraph 1: Declarations for registration purposes

Article R123-253

The following information relating to the company's governance shall also be entered in the National Register of Companies, upon declaration by the company at the time of its registration: 1° The surn…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Decentralised procedure.

Article R5141-47-4

In order to obtain a marketing authorisation in France and in at least one other Member State of the European Union, for a veterinary medicinal product which does not have any authorisation in the Eur…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Recruitment

Article R6152-336

In order to be recruited as a contract practitioner, the candidate must: 1° Meet the legal conditions for practising the profession of doctor, dental surgeon or pharmacist in France and: a) Either mee…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 1: Transport, searches and seizures

Article 99-5

For the purposes of executing the letter rogatory, the judicial police officer or, under the latter's supervision, the judicial police agent or investigation assistant may, with the express authorisat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 5: Approval of circuits.

Article R331-44

The authority that issued the approval may, at any time, verify or have verified compliance with the conditions under which the approval was granted.Approval may be withdrawn or suspended for a maximu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Commission européenne M.5449” | French Legislation