French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 54115420 of 28915 articles for Art. Cons. conc. n° 91-D-42 du 22 Oct 1991

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Obligations to report to the Deputy European Public Prosecutor

Article D47-1-30

For the application of articles 696-108 and 696-111, the offences committed after 20 November 2017 falling within the jurisdiction of the European Public Prosecutor's Office and for which the alerts p…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV: Accounting

Article D71-114-10

The president of the local authority attaches the mandates and supporting documents for expenditure, indicated in articles D. 1617-19 and D. 1617-20, to the issue slips that he sends to the local auth…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV: Accounting

Article D72-104-10

The president of the local authority attaches the mandates and supporting documents for expenditure, indicated in articles D. 1617-19 and D. 1617-20, to the issue slips that he sends to the local auth…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Registration of financial securities

Article D211-9-6

The registered intermediary who is the beneficiary of a proxy mentioned in article D. 211-9-5 may transmit or issue shareholders' votes under his signature. The mandates and proxies referred to in art…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Commissions responsible for applications for authorisation to practise by doctors with hospital and university qualifications

Article D4111-13-6

Applicants for authorisation to practise under the provisions of articles L. 4131-4 and L. 4131-4-1 must provide proof of a sufficient level of proficiency in the French language when submitting the a…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Holders of a diploma from the Ecole des Techniques Thermales d'Aix-les-Bains.

Article D4321-33-4

…down by order of the Minister for Health: 1° The composition of the application file ; 2° The procedures for registering for the knowledge verification tests and the procedures for opening them; 3° T…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 7: Special conditions for the "pneumology" option

Article D6124-177-38

…rained in the use of the equipment used to perform the emergency and respiratory resuscitation procedures provided for in article D. 6124-177-36.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Group Medical Committee

Article D6132-9-4

…constitutive agreement specifies the composition, sets the number of seats and determines the procedures for appointing the members of the consortium's medical committee, in accordance with the provi…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Blood transfusion establishments

Article D1222-10-2

…rs of blood transfusion establishments are appointed by the President of the Etablissement Français du Sang for a renewable term of four years. The appointment document specifies, where applicable, th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Conditions specific to the modality: "external radiotherapy, brachytherapy".

Article D6124-133-4

The holder of the radiotherapy or brachytherapy authorisation makes the necessary arrangements with the professionals concerned for : 1° The final validation of the delineation of target volumes and o…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cons. conc. n° 91-D-42 du 22 Oct 1991” | French Legislation