Article R4312-85
A nurse may be replaced for as long as he or she is unavailable. However, a nurse banned from practising by disciplinary decision may not be replaced for the duration of the sanction. If the replaceme…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 131–140 of 6003 articles for “Art. Cons. const. – 13 Jan. 2011 – no. 2010-85 QPC”
A nurse may be replaced for as long as he or she is unavailable. However, a nurse banned from practising by disciplinary decision may not be replaced for the duration of the sanction. If the replaceme…
In all circumstances, the masseur-physiotherapist endeavours to relieve the patient's suffering by means appropriate to his condition and provides moral support.
A chiropodist who temporarily ceases to practise may only be replaced by a practitioner registered with the Association. The president of the regional or inter-regional council of the Order must be in…
Any court decision declaring a company null and void or ordering it to be dissolved shall be brought to the attention of the Director General of the Regional Health Agency by the secretary-registrar o…
…ts the conditions laid down in Book I of Part IV of this Code, as well as in I of Article 60 of Law no. 99-641 of 27 July 1999 creating universal health cover, and who is practising in a public or pri…
For the application of article R. 5112-17 in Mayotte, the words: "the Departmental Director of Health and Social Affairs" are replaced by the words: "the Director of Immigration, Integration and Citiz…
I.-The skills operator covers the cost of professionalisation contracts under the financial section mentioned in 1° of article L. 6332-3 at the level set by the branches or, in the absence of an agree…
A platform organisation that wishes to establish its representativeness pursuant to Article L. 7343-23 in several sectors shall file a declaration of candidacy for each of the sectors in which it is a…
The application for authorisation to create or transfer a pharmacy for internal use of the Paris fire brigade or the Marseilles marine fire brigade, as provided for in article L. 5126-4, is sent by th…
The production, manufacture, transport, import, export, possession, offer, transfer, acquisition or use of khat and preparations containing or made from khat are prohibited. Exemptions to the above pr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More