Article L6221-7
Without prejudice to the provisions of Articles L. 1221-13, L. 5212-1, L. 5222-3 and L. 5232-4, the biologist in charge of the medical biology laboratory shall immediately declare to the bodies mentio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3731–3740 of 6003 articles for “Art. Cons. const. – 13 Jan. 2011 – no. 2010-85 QPC”
Without prejudice to the provisions of Articles L. 1221-13, L. 5212-1, L. 5222-3 and L. 5232-4, the biologist in charge of the medical biology laboratory shall immediately declare to the bodies mentio…
…heir duties. Failure to comply with these prohibitions is punishable in accordance with article 226-13 of the French Criminal Code.
…t and transmission of the fixed-term employment contract set out in Articles L. 1242-12 and L. 1242-13 to be met.
With regard to the matters mentioned in 12° and 13° of Article R. 5322-11, the Board of Directors may delegate to the Chief Executive Officer all or part of its powers within limits that it shall dete…
…fited from the provisions of the second paragraph of this article in its wording resulting from Law no. 2010-1563 of 16 December 2010 on local authority reform and prior to Law no. 2017-1837 of 30 Dec…
…articles L. 214-12 et L. 214-13 du code de l'environnement.
…t these has been rejected in accordance with the procedure laid down in Articles L. 614-7 to L. 614-13.
…riminal imprisonment of fifteen years or more for one of the offences referred to in article 706-53-13, it may be renewed for as long as the person is subject to judicial supervision or security surve…
…provisions of Article 226-14 of the French Criminal Code, the penalties provided for in Article 226-13 of the French Criminal Code shall apply if the members of the administrative, management and supe…
…publication is carried out according to the same procedures as those provided for in article R. 741-13.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More