Article L1413-12-2
…by professional secrecy under the conditions and subject to the penalties laid down in articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code. II - The Agency's Board of Directors, after consultation wit…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4791–4800 of 30357 articles for “Art. Cons. const. – 13 May 2011 – no. 2011-126 QPC”
…by professional secrecy under the conditions and subject to the penalties laid down in articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code. II - The Agency's Board of Directors, after consultation wit…
…on, prosecution, trial and judgment: 1° Of the offences provided for in articles L. 5421-2, L. 5421-13, L. 5426-1, L. 5432-1, L. 5432-2, L. 5432-3, L. 5438-4, L. 5438-6, L. 5439-1, L. 5439-2, L. 5442-…
…fail to observe professional secrecy shall be subject to the penalties provided for in Article 226-13 of the Criminal Code.
…s mentioned in articles L. 5121-12 and L. 5121-12-1, its registration mentioned in articles L. 5121-13 or L. 5121-14-1, its authorisation mentioned in article L. 5121-9-1 or its parallel import author…
…oduits de santé publishes an annual summary of these reports. Without prejudice to Articles L. 1221-13, L. 5212-2, L. 5222-3 and L. 5232-4 and after informing the medical biology laboratory concerned,…
I.-Articles L. 141-13 to L. 141-17, L. 141-19, L. 141-20, L. 143-7 and L. 143-11 are applicable in their wording resulting from Law no. 2015-990 of 6 August 2015 for growth, activity and equal economi…
…L. 823-1, L. 823-2, L. 823-3, L. 823-4, L. 823-5, L. 823-7, L. 823-8, L. 823-10, L. 823-12, L. 823-13, L. 823-14, L. 823-15 and L. 823-16 of the French Commercial Code apply to the Banque de France.…
…the event of an equivalence scheme introduced under the conditions provided for in Articles L. 3121-13 to L. 3121-15 of the same code, account shall be taken of the working hours as they result from t…
For the application of 2° of Article L. 561-10 and Article L. 561-13, in the event of a transaction involving the exchange of any means of payment, chips, tokens or tickets where the amount exceeds 2,…
…of the hearing contains the information provided for in the last two paragraphs of article R. 3211-13. The director of the institution shall send the judge the documents mentioned in article R. 3211-…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More