Article R6222-6
The duration of the apprenticeship contract or period may be reduced or extended by the agreement provided for in the last paragraph of article L. 6222-7-1, after assessment by the apprentice training…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9271–9280 of 30357 articles for “Art. Cons. const. – 13 May 2011 – no. 2011-126 QPC”
The duration of the apprenticeship contract or period may be reduced or extended by the agreement provided for in the last paragraph of article L. 6222-7-1, after assessment by the apprentice training…
…o honour the commitments it has made in a way that is likely to seriously harm public interests, it may temporarily suspend payment to the service provider and its listing on the dematerialised servic…
…tional conciliation procedure provided for in the second paragraph of Article L. 523-1 of this Code may be referred to the head of the maritime affairs district for conciliation.Failing a solution, th…
At their request, the committee may hear the director(s) of the training and research unit and the teacher in charge of the medicine department if the director is a pharmacist, or the teacher in charg…
…s praticiens hospitaliers et des personnels de direction de la fonction publique hospitalière. They may not sit for two consecutive years and may not be members of the national statutory commission.Th…
The relevant section of the Disciplinary Board may only validly deliberate if at least six of its members, including the Chairman or his alternate, are present. Votes are cast by secret ballot. In the…
…nts in the third cycle of medical, odontology and pharmacy studies have the right to organise. They may set up trade union organisations, join them and hold office. They may not suffer any prejudice o…
…ly justified by the protection of national security.II. - The president of a parliamentary assembly may submit for the opinion of the national council a bill with a technical and financial impact on l…
…2253-2.By way of derogation from the first paragraph of this article, communes and their groupings may, by deliberation of their deliberative bodies, participate in the capital of a société coopérati…
…te. The procedure set out in Articles L. 430-5 to L. 430-7 then applies. In addition, the authority may impose a financial penalty on the persons responsible for the notification, up to a maximum of 5…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More