Article D1221-12
By way of derogation from the provisions of articles D. 1221-6 to D. 1221-8, an order of the Minister for Health lays down the conditions under which, in order to meet overriding therapeutic needs or…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1521–1530 of 6571 articles for “Art. Cons. const. 12 Oct 2012 n° 2012-280 QPC”
By way of derogation from the provisions of articles D. 1221-6 to D. 1221-8, an order of the Minister for Health lays down the conditions under which, in order to meet overriding therapeutic needs or…
The response to the request to query the register is sent by an official of the Agence de la biomédecine expressly authorised for this purpose by the Director General of this establishment.
For the application of the provisions of this chapter, army hospitals shall be deemed to be public health establishments. For these hospitals, the Minister for Defence exercises the powers of the Dire…
The provisions of this chapter shall apply to army hospitals. For these hospitals, the Minister for Defence shall exercise the powers of the Director General of the Regional Health Agency.
Each year, the establishments authorised to carry out cell harvesting transmit to the director of the regional hospitalisation agency and to the director general of the Agence de la biomédecine the in…
…system is applied.With the exception of establishments or organisations authorised under article R. 1243-3, when an establishment or organisation carries out the activities mentioned in article R. 124…
…ons exercising parental authority or, where applicable, to the minor's guardian, as well as to the doctor in charge of the service, department or care structure of the health establishment in which th…
The application for authorisation provided for in III of Article L. 1245-5 shall be sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, by any mean…
…ised establishment and, where applicable, the associated establishment in application of article R. 1261-11, the partner public establishments in application of II of article R. 1261-19, or in trainin…
Persons performing the techniques referred to in articles R. 1311-1 and R. 1311-6 shall inform their customers, before they undergo these techniques, of the risks to which they are exposed and, after…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More