French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 54515460 of 44431 articles for Art. Convention de Washington

French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Procedures for amending the single copy and the certificate of transferability in the case of services entrusted to a subcontractor eligible for direct payment

Article R2193-8

Any change during the performance of the contract in the allocation of services between the contractor and the subcontractors paid directly or between the subcontractors themselves requires the modifi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Powers of the advisory committees for the amicable settlement of disputes

Article R2197-5

…covering needs that exceed its area of competence, its chairman shall forward the referral without delay to the chairman of the national committee, who shall assign the examination of the case to a l…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Composition of the advisory committees for the amicable settlement of disputes

Article R2197-7

…tives of the State, serving or retired, at least one of whom works or has worked in the ministerial department concerned by the matter submitted to the committee;3° Two competent persons who work or h…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 1: Remuneration of the holder

Article R2213-3

The partnership contract may stipulate the conditions under which, each year, the sums owed by the purchaser to the contractor and those owed by the contractor by way of penalties or sanctions are off…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter II: DEFENCE OR SECURITY CONTRACTS AWARDED WITHOUT PRIOR ADVERTISING OR COMPETITION

Article R2322-13

The purchaser may award, without prior advertising or competitive tendering, a contract relating to the provision of sea and air transport services for the armed forces or security forces of a Member…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 1: Conditions for using an adapted procedure

Article R2323-2

Regardless of the estimated value of the need, defence or security contracts for services other than those mentioned below are awarded according to an adapted procedure: 1° Maintenance and repair serv…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Procedures for amending the single copy and the certificate of transferability in the case of services entrusted to a subcontractor eligible for direct payment

Article R2193-5

…sub-section 1 of this section, to amend the single copy or the certificate of transferability provided for in article R. 2191-46.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Economic Observatory for Public Procurement

Article R2196-3

The composition, organisation and operating procedures of the Observatoire économique de la commande publique are set out in an order appended to this code.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 3: Appointment of members of the advisory committees for the amicable settlement of disputes

Article R2197-8

…he national committee and the chairmen and vice-chairmen of the local committees are appointed by order of the Minister for the Economy on the recommendation of the vice-chairman of the Conseil d'Etat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 3: Appointment of members of the advisory committees for the amicable settlement of disputes

Article R2197-12

The lists of the most representative professional organisations called upon to designate, at the request of the chairmen of the committees, two persons competent to sit on the committees pursuant to 4…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Convention de Washington” | French Legislation