Article 1635 bis AA
It is levied for the benefit of the guarantee fund for agricultural disasters in the overseas departments instituted by article L. 371-6 of the rural and maritime fishing code, an additional contribut…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1491–1500 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
It is levied for the benefit of the guarantee fund for agricultural disasters in the overseas departments instituted by article L. 371-6 of the rural and maritime fishing code, an additional contribut…
Where it has been possible to reach at least a partial agreement, this is recorded in a private deed drawn up under the conditions set out in Article 1374 of the Civil Code. It sets out in detail the…
A three-year agreement on objectives and performance is signed between the State and France Compétences. This agreement is made public when it is signed and renewed. It defines the methods of financin…
The activities covered by the agreement provided for in article R. 1261-21 may not be a source of profit for the parties. The terms and conditions of the financial participation of entities outside th…
The trainee participates in the professional activity of the training supervisor under the latter's direction and responsibility, without being able to substitute for him/her in the acts of his/her fu…
The employer shall send by any means to the local management body mentioned in the second paragraph of article R. 4163-15 a copy of the amendment to the employment contract as well as the information…
The centre's operating procedures are the subject of an agreement between the Director General of the Regional Health Agency and the health establishment in which the centre is located and, where appl…
I.-Voluntary interruptions of pregnancy by medication carried out by a doctor or midwife under the agreement mentioned in 1° of article R. 2212-9 are carried out until the end of the seventh week of p…
The prescribers may enter into cooperation agreements with the structures for integration through economic activity, in order to define their respective commitments with regard to the reception, monit…
The agreement referred to in article L. 5132-2 may provide for the signatory integration enterprise to set up periods of work experience for its employees recruited under contracts concluded in applic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More