20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1551–1560 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
The receipt or closure of a guardianship account, by separate deed (number 34 in table 5) gives rise, provided that the deed does not contain an agreement entitling the parties to proportional fees, t…
Agreements providing for the temporary vocational training measures referred to in 1° of article R. 5111-2 are concluded for a limited period with a view to organising: 1° Conversion measures; 2° Adap…
For the duration of the work experience period, the beneficiary must comply with the internal rules of the host structure and the health and safety measures specific to the activities set out in the a…
Notwithstanding articles R. 5213-10 and R. 5213-12, the agreement referred to in I of article L. 5213-3-1 does not require the prior opinion of the Commission des droits et de l'autonomie des personne…
When the mobility training takes place abroad, the management of credits and the payment of grants may be entrusted to an organisation, which enters into an agreement for this purpose, under the condi…
The tripartite agreement provided for in the last paragraph of Article L. 6222-7-1 is concluded without prejudice to compliance with the obligations laid down by the certifying body for registration f…
The financing of the actions mentioned in 4° of II of article L. 6332-14 may not exceed an amount determined as part of the mission costs set when the agreement on objectives and resources drawn up be…
The constituent agreement sets out the procedures for coordinating the paramedical training institutes and schools, particularly in terms of governance of the institutes and schools, pooling of teachi…
Agreements are signed : 1° For regional hospital centres, by the director general after deliberation by the board of directors ; 2° For universities and on their behalf, by the directors of the traini…
Except where national interests are at stake, the State may delegate the exercise of certain of its powers by agreement to a territorial authority or a public establishment for inter-municipal coopera…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
