Article R2112-13
When, in application of article L. 2112-4, the département enters into an agreement with a public authority or a non-profit-making private legal entity to carry out one or more of the activities menti…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2281–2290 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
When, in application of article L. 2112-4, the département enters into an agreement with a public authority or a non-profit-making private legal entity to carry out one or more of the activities menti…
The president of the Agence nationale du développement professionnel continu is the president of the general meeting of the founding members of the public interest grouping referred to in article R. 4…
The organisations mentioned in 1° to 3° and 4° bis of article L. 5135-2 may enter into agreements with an organisation employing or supporting people receiving work experience to authorise the latter…
A secondment agreement between the lending adapted undertaking and the user undertaking specifies in particular: 1° The identity and qualifications of the employee concerned; 2° The duration, working…
The establishment organises the referral of patients who do not require treatment by the emergency department to another care structure or to a social or medico-social structure, in accordance with pr…
The establishment authorised to operate a paediatric emergency unit organises, either internally or by special agreement with another health establishment, or within the framework of the network menti…
If the constituent agreement so provides, the General Meeting may elect from among its members a select committee to which it delegates, for a fixed renewable term, some of its powers from among those…
The accounting posts of public health establishments are the responsibility of the decentralised departments of the Directorate General of Public Finance.For large establishments or groups of establis…
The director of the primary health insurance fund within whose jurisdiction the practitioner carries out his activity sends the director of the public health establishment the names of practitioners s…
1. Any compensation paid on termination of an employment contract constitutes taxable remuneration, subject to the following provisions.Do not constitute taxable remuneration:1° The compensation refer…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More