20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 41–50 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
…nals may claim the application for their benefit, in France, of the provisions of the International Convention for the Protection of Industrial Property, signed at Paris on 20 March 1883, and of the a…
This section relates to the application of the Patent Cooperation Treaty, done at Washington on 19 June 1970, hereinafter referred to as the "Washington Treaty".
It is up to the party challenging the legality of a collective agreement to show that it does not comply with the legal conditions governing it.
If the court annuls all or part of a collective agreement or convention, it may decide, if it appears to it that the retroactive effect of this annulment is likely to have manifestly excessive consequ…
Membership of a signatory organisation or grouping has the same consequences as membership of the collective labour agreement itself, provided that the conditions for membership set out in Article L.…
Employees' organisations and employers' organisations or groupings, or individual employers, bound by an agreement or arrangement are required not to do anything likely to jeopardise its faithful perf…
Where an action arising out of the agreement or arrangement is brought either by a person or by an organisation or grouping, any organisation or grouping with legal standing, whose members are bound b…
Any action for nullity of all or part of a collective agreement or arrangement must, on pain of inadmissibility, be brought within two months of : 1° of the notification of the company agreement provi…
Where the court is seised of an action for nullity referred to in Article L. 2262-14, it shall render its decision within six months.
Organisations or groupings which have the capacity to bring legal proceedings and which are bound by an agreement or arrangement may bring in their own name any action seeking performance of the commi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
