20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 521–530 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
Apprentice training centres may, by agreement, entrust the consular chambers with one or more of the tasks mentioned in 1° to 14° of article L. 6231-2. The agreement must include the following informa…
Before concluding the agreement provided for in article R. 6325-33, the training body sends the employer's skills operator in France the draft agreement with a request for the costs borne by the benef…
The authorisation holder organises access to unscheduled care within a timeframe appropriate to the patient's clinical condition. This access may be organised by agreement with one or more other autho…
A Groupement de Coopération Sanitaire may participate in public medical, pharmaceutical and post-graduate teaching under the conditions set out in article L. 6142-5. The association agreements conclud…
The agreement may be concluded for a fixed term which may not exceed five years. It may be renewed by express decision of the parties. Division may only be brought about before the agreed term if ther…
Only employees' organisations constituted as trade unions are entitled to negotiate collective labour agreements.Any agreement or arrangement concerning collective working conditions shall be conclude…
An agreement or an extended branch agreement may institute a working time equivalent to the legal working time for the professions and jobs mentioned in article L. 3121-13. This agreement determines t…
The list and approval procedures for organisations issuing the hosting agreement referred to in article L. 421-14 and the standard model of this agreement are established by joint order of the ministe…
When the report is drawn up by the statutory auditor, the legal representative of the legal entity shall notify the statutory auditor of the agreements referred to in article L. 612-5 within one month…
Pursuant to I of Article L. 546-1, an agreement is entered into between the body referred to inArticle L. 512-1 of the Insurance Code and the Autorité des marchés financiers. This agreement shall stip…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
