20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4151–4160 of 59269 articles for “Art. D 312-16 and D 312-17”
The bathing waters listed are included in the register of protected areas mentioned in article R. 212-4 of the Environment Code. The departmental prefect sends the list of bathing waters surveyed in h…
The water samples and analyses required for health monitoring are carried out by one or more laboratories approved by the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentati…
The monitoring programme drawn up by the person responsible for the bathing water, as provided for in article L. 1332-3, includes, as a minimum, daily visual monitoring during the bathing season. It m…
Each year, before 15 October, the Director General of the Regional Health Agency sends the Minister for Health, for the purposes of reporting to the European Commission, the results of the monitoring,…
Municipalities and persons responsible for bathing waters shall ensure that the public is involved in the implementation of the provisions of this section, by informing them of the possible ways in wh…
The person responsible for the bathing water prepares, for public distribution, a summary document corresponding to the general description of the bathing water based on the bathing water profile. The…
The person responsible for a bathing water shall take appropriate, realistic and proportionate measures to ensure that the bathing water is of at least "sufficient" quality, with a view to achieving "…
Where a river basin has transboundary impacts on bathing water quality, Prefect Basin Coordinators shall cooperate with relevant persons in other Member States of the European Union as appropriate in…
The end-of-assignment indemnity provided for in Article L. 1251-32 is taken into account when determining the total remuneration provided for in Article L. 3141-24.
The employer shall notify employees of the period of paid leave at least two months before the start of the period.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
