20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4421–4430 of 59269 articles for “Art. D 312-16 and D 312-17”
The natural gas distribution organisations mentioned in I of Article L. 111-53 du code de l'énergie communicate to the conceding authority, before 1st June each year, an annual report outlining the op…
The conceding authority may ask the natural gas distribution body to provide it with any economic, commercial, industrial, financial or technical information necessary for the exercise of the control…
The report includes the following information: 1° An analysis of the quality of service provided by the distribution organisation, assessed on the basis of indicators relating to: a) Its tasks of oper…
The minimum growth wage applicable to young workers under the age of eighteen is reduced by : 1° 20% Before the age of seventeen; 2° 10% Between the ages of seventeen and eighteen. This reduction is w…
The declaration provided for in article L. 3111-5 is made: 1° On the health record and, in addition, for children aged two years or less, on the health certificates provided for in article L. 2132-2 ;…
When a decree, issued in application of article L. 8113-6, after consultation with representative employers' and employees' organisations, provides that the employer may use an alternative medium for…
The duties of the Chairman and members of the Committee are free of charge. Their travel expenses and those of experts called in for consultation shall be reimbursed under the conditions laid down by…
The Haut Comité hospitalo-universitaire instituted in article L. 6142-15 may be consulted on any issue relating to the university hospital missions of hospitals and university teaching centres, partic…
A report on the committee's work is submitted to the ministers for higher education and health.
The chairman of the committee, chosen from among the State Councillors, is appointed by order of the ministers responsible for higher education and health for a non-renewable term of four years.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
