20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4901–4910 of 59269 articles for “Art. D 312-16 and D 312-17”
Where the use of medicinal plants listed in the Pharmacopoeia has been authorised in food supplements pursuant to decree no. 2006-352 of 20 March 2006 relating to food supplements, these food suppleme…
The objectives are quantified either by a minimum and a maximum, or by an increase or decrease over the period of implementation of the plan, possibly accompanied by deadlines over all or part of this…
The quantitative targets for healthcare provision specified in the regional or inter-regional health plan relate to the healthcare activities and heavy equipment defined in articles R. 6122-25 and R.…
For the application of article L. 6223-6, a medical biologist who works at least half-time in the medical biology laboratory is considered to be an employed or self-employed medical biologist if his w…
…tructure set up by an association or the sports company it has set up which enables young sportsmen and sportswomen over the age of fourteen during the year of their enrolment in the training centre t…
The Minister for Sport monitors the operation of approved training centres. The relevant delegated federation contributes to the proper implementation of this control by sending the Minister responsib…
The application for approval is submitted to the relevant sports federation by the sports association or company to which the training centre is attached.The federation submits applications for approv…
The approval referred to in Article L. 211-4 is granted when the criteria defined in the specifications are met. The specifications are drawn up by the relevant delegating federation and sent to the M…
The tourist offices referred to in articles L. 133-1 to L. 133-10-1 and L. 134-5 may be classified by category according to the level of facilities and services guaranteed to the public on the basis o…
In order to check that they comply with the characteristics required for their classification, tourist offices are open to visits by agents of the State administration responsible for tourism or agent…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
