French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 93919400 of 59269 articles for Art. D 312-16 and D 312-17

French Public Health CodeIn force
Chapter V: Financial organisation.

Article L6145-16

The accounts of public health institutions defined by decree are certified. The methods of certification, by an auditor or by the Cour des Comptes (Court of Auditors), are laid down by regulation.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Limited liability companies.

Article L223-16

…ions of Article L. 223-14 are applicable. However, the Articles of Association may, in this case, reduce the majority or shorten the periods provided for in the said article.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Economic interest groupings under French law.

Article L251-16

The works council or, in its absence, the staff delegates exercise, in economic interest groupings, the powers provided for in articles L. 422-4 and L. 432-5 of the Labour Code. The directors shall co…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
6: Payroll tax

Article 1679 bis

Any person, association or body that has not paid the payroll tax for which it is liable within the prescribed time limits shall be personally taxed by means of a notice of assessment of a sum equal t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
3c: Levy on dividends

Article 1671 C

The levy referred to in article 117 quater is paid to the Treasury within the first fifteen days of the month following that in which the income is paid and subject to the same penalties as the withho…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
12. Development tax.

Article 1679 octies

Open the article to read the full text in English.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
12. Development tax.

Article 1679 nonies

Where the surface area of the construction within the meaning of 1° of article 1635 quater H and article 1635 quater I is greater than or equal to 5,000 square metres, the person liable for the develo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Limited liability companies.

Article R223-16

The Executive Chairman shall notify the Statutory Auditor, if there is one, of the agreements referred to in article L. 223-19, within one month of the conclusion of these agreements. Where agreements…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Conservatory measures.

Article R641-16

Goods, documents and effects exempted or extracted from seals by decision of the juge-commissaire shall be inventoried without delay with an estimate of their value by the person responsible for carry…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section

Article R3354-16

The medical expert sends the report, together with the three forms A, B and C, to the competent public prosecutor, in a sealed envelope and under a confidential stamp. He will also send a copy of the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. D 312-16 and D 312-17” | French Legislation