Article D231-1-1
The provisions of articles L. 231-2 to L. 231-2-3 apply to any licence issued by a sports federation entitling the holder to practice one or more of the sports it organises.The one-year period mention…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 54255 articles for “Art. D 321-1 s.”
The provisions of articles L. 231-2 to L. 231-2-3 apply to any licence issued by a sports federation entitling the holder to practice one or more of the sports it organises.The one-year period mention…
…the repayment of all or part of the grant in the following cases: a) If the allocation of the subsidised investment has been modified without his authorisation before the expiry of the period set in…
Article D. 1332-21 comes into force in Mayotte on 30 June 2015.
The information contained in the direct seller file is as follows:1° The direct seller's registration number;2° The name, surname, first names, date and place of birth of the direct seller, natural pe…
The professionals referred to in article D. 4364-1 are required to register their State diploma or authorisation, free of charge, with the relevant State department or the body designated for this pur…
An employee who carries out his professional activity outside any establishment, with the exception of the employees mentioned in article D. 1232-10, is entitled to have the hours spent carrying out t…
The accreditation provided for in Article L. 4135-1 is awarded to doctors or medical teams in the same speciality practising in a health care organisation who have, over a period of twelve months, in…
The provisions of paragraph 1 of sub-section 9, with the exception of those of II of article D. 6124-131, are applicable to the holder of a nuclear medicine qualification with grade B when carrying ou…
Blood and its components may only be used to prepare in vitro diagnostic medical devices if the results of the tests and analyses provided for in b, c and d of 5° of Article D. 1221-6 are negative. Ho…
During public opening hours, only the following may supervise the establishments mentioned in article D. 322-12: 1° Holders of one of the qualifications whose awarding procedures are defined by order…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More