20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4611–4620 of 70024 articles for “Art. D 321-3 and L 321-1 and D 321-6”
The centre director or manager has overall responsibility for the running of the centre. He or she is responsible for ensuring the overall coherence of staff activities and coordination with external…
The centres may take part in prevention, training and research into addictive practices. They may also implement them. When these activities are organised by legal entities, the latter pay for the cen…
When the centre obtains its supplies in application of 6° of article R. 5124-45 of the present code, the holding, control, management and dispensing of medicinal products are carried out by a pharmaci…
The centres take part in the information gathering and monitoring system, which enables them to gain a better understanding of people's needs in terms of care.
Centres may specialise in providing care for people who use illicit psychoactive substances or alcohol. In this case, they are only obliged to fulfil the missions mentioned in 2° and 3° of article D.…
The centres provide the services of a multi-disciplinary team whose composition and operation are in line with the objectives of the establishment's project and enable it to be implemented.
The request for the issue of the bulletin and the response from the criminal record are made via the following administrative authorities: 1° The director of the inter-ministerial departmental directo…
Acknowledgements of receipt of the secondment declarations referred to in articles R. 1263-3, R. 1263-4 and R. 1263-6 are appended to the single personnel register and made accessible to the members o…
Where the consumer is equipped with a metering device that can be read remotely and as defined in the first paragraphs of articles L. 341-4 et L. 453-7 of the Energy Code, the electricity or natural g…
La contribution sociale généralisée sur les produits de placements est établie, contrôlée et recouvrée conformément aux dispositions de l'article L. 136-7 of the Social Security Code.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
