20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9361–9370 of 20800 articles for “Art. D 815-6”
Any person who enters a polling station with a visible weapon shall be liable to a fine for a fourth-class offence. This offence shall be punishable by a fine for a fourth-class offence.
An appeal to the Conseil d'Etat shall be lodged, on pain of forfeiture, within one month of either the expiry of the period given to the administrative court to rule or the notification of the refusal…
The election of the territorial council shall take place in accordance with the procedures set out in articles R. 1 to R. 97 and to Articles R. 118 to R. 128 of the Electoral Code and under the follow…
The enactment of the deliberations of the Territorial Council and the deliberations of the Executive Council taken by delegation, as well as the acts of the President of the Territorial Council, of a…
I. - The articles R. 5211-49 to R. 5211-52 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - For the application of article R. 5211-51, the words: "within one mont…
The budget implementation period is limited to the same year to which that budget applies for the authorisation of expenditure and the issue of revenue vouchers.However, this period includes an additi…
…isions of Part Five in French Polynesia:1° The references to the representative of the State in the department or to the representatives of the State in the departments are replaced by the reference t…
For budgets voted by nature, the budget item corresponds to the most detailed subdivision of the nomenclature defined by joint order of the Minister for the Budget and the Minister for Overseas France…
In application of article LO 6261-4, for the local authority and its public establishments, the investment section of the budget may include programme authorisations and the operating section may incl…
In the case provided for in Article LO 6221-3, the compulsory resignation of the members of the Territorial Council of Saint-Barthélemy is pronounced by the Administrative Court.The President of the T…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
