Article L385-10
Except for the purposes of constituting the solvency margin referred to in Article L. 385-2, supplementary occupational pension funds shall not take out loans or act as guarantors for third parties. T…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1681–1690 of 39275 articles for “Art. Décret 2013-392 du 10-5-2013”
Except for the purposes of constituting the solvency margin referred to in Article L. 385-2, supplementary occupational pension funds shall not take out loans or act as guarantors for third parties. T…
The sums recovered by the guarantee fund are used first and foremost to reimburse the guarantee fund for the compensation or provisions paid to the civil party pursuant to article L. 422-7, any enforc…
The Caisse Centrale de Réassurance is authorised to reinsure risks resulting from attacks or acts of terrorism, with the guarantee of the State.
…1 December 2017. Without prejudice to II, compliance with existing agreements may not result in a reduction in the service value of the annuity unit. By way of derogation from Article L. 141-4, the po…
Entry in the registration register is equivalent to a title. The register is public and anyone may obtain a certified copy.
…Article L. 311-4, enforcement may be pursued to its…
The auction results in the forced sale of the seized property and transfers ownership to the successful bidder. It does not confer on the latter any rights other than those belonging to the distrainee…
During the course of the proceedings, any party may also present its case by letter addressed to the enforcement judge, provided that it can prove that the opposing party was aware of it before the he…
Seizure operations may not commence until eight days have elapsed from service of the summons to pay.
Disputes are brought before the enforcement judge in the place where the debtor lives.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More