Article LO6321-5
…ay be temporarily suspended by reasoned decree of the Minister responsible for Overseas France. The duration of the suspension may not exceed one month.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5321–5330 of 39275 articles for “Art. Décret 2013-392 du 10-5-2013”
…ay be temporarily suspended by reasoned decree of the Minister responsible for Overseas France. The duration of the suspension may not exceed one month.
…ay be temporarily suspended by reasoned decree of the Minister responsible for Overseas France. The duration of the suspension may not exceed one month.
A decree in the Conseil d'Etat shall determine, where necessary, the measures required for the application of this section.
The company's Articles of Association are drawn up in writing. A decree of the Conseil d'Etat determines the information that must be included in the articles of association.
A Conseil d'Etat decree sets out the terms and conditions for applying articles L. 524-1 to L. 524-4.
…d to in Article L. 5213-4 shall be sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by the person for whose benefit the advertising is to be diss…
…ed to in Article L. 5223-3 must be sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by the person on whose behalf the advertising is to be dissem…
…le by the fine laid down for 5th class offences. The fine is incurred as many times as there are products concerned by the recall. Recidivism is punishable in accordance with articles 132-11 and 132-1…
The number of seats to be filled, which may not exceed three, is determined for each Caisse d'Epargne et de Prévoyance on the basis of the total amount of shares in the affiliated local savings compan…
The amount of the fines provided for in articles L. 451-1 to L. 451-4 may be increased, in proportion to the benefits derived from the offence, to 10% of average annual turnover, calculated on the bas…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More