Article L533-24-3
By way of derogation from this section, class 1 bis investment firms shall apply the provisions of articles L. 511-51 to L. 511-102.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1061–1070 of 30105 articles for “Art. Décret 2015-1763 du 24-12-2015”
By way of derogation from this section, class 1 bis investment firms shall apply the provisions of articles L. 511-51 to L. 511-102.
…rovisions of Article L. 533-30-8 to the remuneration paid for services provided or results obtained during the financial year following that in which the finding referred to in the third paragraph of…
Open the article to read the full text in English.
The provisions of article R. 512-9-1 apply to samples taken as part of the checks provided for in Article L. 511-14 for samples falling within the scope of Article 35 of Regulation (EU) 2017/625 menti…
Where goods are made available on the market by means of a remote communication technique, the authorised agents may order, where applicable under the conditions provided for in Article L. 512-16, of…
When the department publishes, in any form whatsoever, a general information bulletin on the achievements and management of the departmental council , space is reserved for the expression of the elect…
…egional council may adopt a regional action plan for the circular economy. It may also decide to conduct local experiments involving the interconnection of the various waste collection, sorting and re…
The provisions of this sub-section apply to the keeping of registers by the judicial court and the local court in the cases provided for by local legislation, subject to the special provisions for the…
Companies whose shares are admitted to trading on a regulated market allow notification of the appointment and revocation of the agent referred to in Article R. 225-79 by electronic means.
The commission issued pursuant to Article 29-1 by the owner or holder of usage rights, hereinafter referred to as the principal, specifies the territory or territories that the private security guard…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More