20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2221–2230 of 27215 articles for “Art. Décret 2015-981 du 31 juillet 2015”
…tourism development. The regional tourism and leisure development plan provided for in article L. 131-7 sets out the terms and conditions for implementing the objectives defined by the regional plan,…
…cipalities and their groupings; 2° Contributions from all other interested bodies and private individuals; 3° Fees for services rendered; 4° donations and legacies.
By resolution of the municipal council, a municipality may set up a body responsible for promoting tourism, known as a tourist office, under the conditions set out in articles L. 133-2 to L. 133-10 of…
The provisions of articles L. 133-11 and L. 133-12 are applicable to groupings of communes or to fractions of groupings of communes constituting a single, continuous territory. The provisions of artic…
…ncy in all its rights and obligations. This substitution may not result in the payment of any fees, duties or taxes. Contracts are executed by the Corsican Regional Authority under the previous condit…
…mbly of Corsica are set out in II of article L. 4424-32 of the General Local Authorities Code, reproduced below: "Art. L. 4424-32 of the General Code of Territorial Authorities. II - By way of derogat…
Article L. 4424-9 of the General Local Authorities Code sets out the rules relating to Corsica's sustainable development plan, which defines the objectives of tourism development and the principles fo…
…ined in II ofarticle L. 211-2 : 1° The reservation and sale of air tickets or other tickets for scheduled air services; 2° The rental of seasonal furnished accommodation, which remains governed by the…
…all exercise in these regions the powers devolved to the regional tourism committee by articles L. 131-7 and L. 131-8.
I.-This chapter applies to natural or legal persons who, in the course of their commercial, industrial, craft or liberal profession activity, prepare and sell or offer for sale: 1° Tourist packages; 2…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
