20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2641–2650 of 27215 articles for “Art. Décret 2015-981 du 31 juillet 2015”
…e existence of any surpluses; 5° The allocation of the surplus of the net accounting result after deduction, where applicable, of the dividend set by the Minister for the Economy and Finance, the Mini…
…trol. The powers of the authority responsible for State economic and financial control and the procedures for exercising its control are specified as necessary by joint order of the Minister for Touri…
Developed camping and caravanning sites are intended to accommodate tents, caravans, mobile leisure homes and light leisure dwellings. They consist of bare pitches or pitches equipped with one of thes…
Penalties applicable to infringements of the rules governing the movement or parking of motorised vehicles or caravans in a protection forest, outside the roads and areas provided for this purpose, ar…
The State's technical and safety inspection of ski lifts and conveyors covers in particular : 1° Their construction, modification and operation; 2° Their compliance with technical and safety regulatio…
…ons as those provided for in IV of the aforementioned article L. 342-17. If the threat to safety is due to a defect in the operating safety management system or its implementation, the Prefect may sus…
The duties performed by the project manager provided for in article R. 342-4 include at least : a) Checking that the conveyor has been installed correctly; b) Checking that its safety systems are work…
…ister for Tourism within two months of the closing of the accounts, the State waives the right to deduct a dividend from the year's net income. III - The commission rates mentioned in 11° of article R…
Revenue and imprest accounts may be set up within the institution under the conditions laid down by Decree no. 2019-798 of 26 July 2019, as amended, relating to the revenue and imprest accounts of pub…
For any transfer of holiday vouchers, the agency may only receive payments credited to its account. When, particularly in the case of an unpaid bank or postal cheque or a delay in payment, the amount…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
