20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2761–2770 of 33923 articles for “Art. Décret 2015-981 du 31-7-2015”
…tate to a local authority entails an obligation for the latter to continue, in accordance with procedures defined by decree in the Conseil d'Etat, to compile statistics relating to the exercise of the…
…obligation requiring their presence. When a first temporary leave has been granted to a convicted adult by the sentence enforcement judge pursuant to article 712-5, subsequent temporary absences may,…
A decree of the Conseil d'Etat shall define the conditions under which :1° Organisations or structures may present actions or programmes in line with the guidelines defined in article L. 4021-2 ;2° Th…
The groups referred to in article L. 5143-6 must be approved by the administrative authority, on the recommendation of committees comprising an equal number of representatives of the administration, r…
If the law or Conseil d'Etat decree mentioned in the first two paragraphs of article LO 7311-6 so provide, where the authorisation has been granted until the Assembly is renewed, it may be extended au…
…at the request of the Minister for Health, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, by a reasoned decision setting out the appeal procedures…
…tences that all include periods of imprisonment, the total period of imprisonment to be served is reduced by a maximum of two-thirds of these sentences after they have been reduced to the legal maximu…
The following articles of the Electoral Code apply to the vote-counting operations and the proclamation of results, under the conditions laid down in Article D. 6213-1:1° Article R. 63 relating to the…
The following articles of the Electoral Code shall apply to the process of counting the votes and declaring the results, under the conditions set out in Article D. 6313-1, the following articles of th…
…tory for achieving zero net artificialisation of land and, for each ten-year period, a target for reducing the rate of artificialisation. This trajectory takes account of the constraints specific to c…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
