Article L6431-3
The health agency may include a unit responsible for providing specialist advice on the diagnosis, prognosis, treatment and, where appropriate, prevention of human poisoning, known as a "poison contro…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7581–7590 of 45698 articles for “Art. Décret 81-255 du 3-3-1981”
The health agency may include a unit responsible for providing specialist advice on the diagnosis, prognosis, treatment and, where appropriate, prevention of human poisoning, known as a "poison contro…
Where the request is imprecise or does not express a choice as to the means of communicating the information, the health professional or institution shall inform the requesting party of the various me…
The support systems for coordinating complex healthcare pathways have a governance structure that ensures balanced representation of players from the social, medico-social and health sectors, includin…
I. - Any professional in one of the categories in article R. 1110-2 wishing to exchange information relating to a person receiving care, under the terms of II of article L. 1110-4, with a professional…
Digital health services and tools developed by publishers of public or private digital solutions may be referenced in the digital health space catalogue provided that they comply with: 1° The interope…
…An order by the Minister for Health shall establish its composition and specify its operating procedures. This commission examines requests for inclusion in the digital health space service catalogue…
…tionale de l'assurance maladie observes a situation or event revealing a serious malfunction or fraudulent use of the digital health space which it cannot correct, it may automatically suspend access…
The holder is informed immediately of any access to his digital health space by a professional or establishment. All actions carried out in the digital health space are traced and stored in this space…
Without prejudice to the provisions of article L. 1111-7, the holder of the digital health space exercises his right of access to the data contained in this space either directly, using his own means…
…impact assessment provided for in Article 35 of Regulation (EU) 2016/679 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, where th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More