Article L5121-10-3
…protecting the appearance and texture of the oral pharmaceutical forms of a reference medicinal product within the meaning of Article L. 5121-1 may not prohibit the oral pharmaceutical forms of a gen…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9681–9690 of 45698 articles for “Art. Décret 81-255 du 3-3-1981”
…protecting the appearance and texture of the oral pharmaceutical forms of a reference medicinal product within the meaning of Article L. 5121-1 may not prohibit the oral pharmaceutical forms of a gen…
Any holder of a marketing authorisation for a medicinal product or any operator of such a medicinal product is required, within one year of the promulgation of Act 2011-2012 of 29 December 2011 on rei…
…lfilled its public service obligations as set out in article L. 5124-17-2, it may sell medicinal products outside the national territory or to wholesale distributors for export. It may not sell medici…
…cie centrale des armées, when the latter holds a marketing authorisation or exploits a medicinal product.
The Director General of the Regional Health Agency defines the district of a municipality on the basis of its geographical unit and the presence of a resident population. The geographical unit is dete…
When carrying out their activity on national territory, the qualified person in pharmacovigilance referred to in paragraph 8 of Article 77 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018 shall have prof…
The reprocessing of single-use devices referred to in Article 17 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017, their placing on the market and their use ar…
At the purchaser's request, for the sale of any mobile telephony device, the operator shall provide a listening device to limit head exposure to radio emissions suitable for children under the age of…
Health establishments and other holders of the authorisation referred to in article L. 6122-1 may be called upon by the Director General of the Regional Health Agency to provide all or part of the con…
…ng them to collectively achieve the objectives of the establishment's project. It sets out the procedures for appointing hospital managers. It takes into account the individual and collective needs an…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More