20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4941–4950 of 32219 articles for “Art. Décret 87-713 du 26-8-1987”
…under seal, under the supervision of the Employment Platforms Labour Relations Authority. The procedure for counting the votes must, if necessary, be able to be carried out again. On expiry of the ti…
…ssation lodged, investigated and judged under the conditions provided for by the Code of Civil Procedure in matters of professional elections. The parties are exempted from the requirement to appear b…
…is made by petition under the conditions laid down in articles 54 and 57 of the Code of Civil Procedure.
…following information: 1° The date of the transaction ; 2° The name of the veterinary medicinal product ; 3° The batch number and expiry date; 4° The quantity received or supplied; 5° The name and ad…
…operator on whose behalf it is acting. They may only distribute batches of veterinary medicinal products which have been released by the pharmacist or veterinarian responsible for the company which m…
…tributor, where he is not the marketing authorisation holder, who imports a veterinary medicinal product from another Member State shall inform the marketing authorisation holder and notify the Agence…
…5142-1 engaged in the wholesale, free transfer or wholesale distribution of veterinary medicinal products must have an emergency plan which guarantees the effective implementation of any withdrawal of…
Persons providing information by canvassing or prospecting for veterinary medicinal products, including medicated feedingstuffs, must meet one of the following qualification requirements: 1° Hold one…
…more of the operations making up the operation must have a documentation system comprising the procedures and records covering the operations they carry out and keep them for at least five years after…
…ctor General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail the territory in which each of its establishments carries out its wholesale distribution…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
