French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Records of information relating to takings in cinemas
Article D212-87
…articles D. 212-85 and D. 212-86 tak…
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 32219 articles for “Art. Décret 87-713 du 26-8-1987”
…articles D. 212-85 and D. 212-86 tak…
Direct subsidies are granted to delegated production companies for the creation of a digital subtitling file and a digital audio description file at the same time, and for the adaptation of these file…
The production company has one year from notification of the decision in principle to obtain prior authorisation. If it fails to do so, the production company will forfeit its right to obtain payment…
…the same terms and conditions as those provided for in articles 916-26 to 916-33.However, the 20% reduction provided for in the ninth paragraph of article 916-28 and the deadline provided for in artic…
The implementing measures for this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat, as necessary. This decree shall in particular determine the terms and conditions under which the injunct…
Revenue from the investment section includes in particular: 1° The value of allocated assets; 2° Reserves and similar receipts; 3° Investment grants; 4° Provisions and depreciation; 5° Borrowings and…
The credit agreement is drawn up on paper or on another durable medium. It constitutes a document distinct from any advertising medium or document. The list of information appearing in the contract is…
…classified as narcotics, are manufactured from narcotics or give rise to the formation of narcotics during their manufacture or, in the case of drug dependence or abuse as defined in article R. 5132-9…
…by a decision taken under the majority conditions provided for in II of Article L. 5211-5, may introduce a parking charge, compatible with the provisions of the mobility plan, if one exists. If the pu…
…mpanies, one of which holds, directly or indirectly, the entire share capital of the other, after deduction, where applicable, of the minimum number of shares required to meet the requirements of arti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More