Article R211-40
Subscription to the contract referred to in article R. 211-35 is evidenced by the production of a certificate to the registration commission referred to in article L. 141-2. However, cover does not ta…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2621–2630 of 27713 articles for “Art. Décret n° 2002-120 du 30 janvier 2002”
Subscription to the contract referred to in article R. 211-35 is evidenced by the production of a certificate to the registration commission referred to in article L. 141-2. However, cover does not ta…
The minimum amount of cover referred to in the fourth paragraph of article L. 211-24 is set at the sum of 100,000 euros.
All payments or remittances made to the travel operator must be entered immediately, in chronological order, in a register of payments or remittances, which may be kept in electronic form under the co…
Companies providing public road passenger transport services are exempt from the financial standing and professional competence requirements set out in articles R. 3113-31 and R. 3113-34 of the Transp…
For the purposes of this book, the words "préfet de région" or "préfet de département" are replaced by the word "préfet".
Tourist residences are assigned to one of the categories designated by an increasing number of stars, according to the criteria set out in a classification table drawn up by the body referred to in ar…
Establishments classified as Tourist Residential Villages must display a sign on the outside of communal premises, in accordance with a model drawn up by the body mentioned in article L. 141-2 and app…
…1-1 that does not come from a professional shall bear the words "advertisement from a private individual". This information appears on the offer as displayed on the platform's website, in conditions o…
The owner of the furnished accommodation or his agent who wishes to obtain classification must submit an application for classification as a furnished tourist accommodation to an organisation of his c…
Accommodation, the restaurant and the distribution of ready-made meals may only be used in connection with the village's activities. Apart from holiday stays, holiday villages run by non-profit organi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More