20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2381–2390 of 36396 articles for “Art. Décret n° 2015-1437 du 5 novembre 2015”
A body not yet accredited for the certification in question may, under conditions defined by decree, carry out certifications, provided it has applied for accreditation.
Prescriptions and all orders for professional use of medicinal products or products intended for human medicine or medicinal products intended for veterinary medicine, classified as narcotics or subje…
…be complete if, within 30 days of receipt, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé has not informed the applicant, by registered letter with ack…
…e Secrecy Commission. The Chairman may be represented by a member of the Commission or by delegates duly authorised to deal with national defence secrets, whom he appoints in accordance with the proce…
…rticle 203. The provisions of this paragraph are enacted under penalty of nullity.The magistrate conducting the search shall ensure that the investigations conducted do not infringe the free exercise…
When a medicinal product or product subject to the marketing authorisation provided for in Article L. 5121-8, to registration as a traditional herbal medicinal product or to registration as a homeopat…
A decree sets the maximum period during which information held by the Banque de France on the situation of managers and entrepreneurs may be disclosed to third parties.
Subsidies for works are granted by the State or by public establishments under the authority of the State, regardless of the nature of the appropriations from which these subsidies are charged and the…
…tat;4° A member of the Court of Cassation, nominated by the Chief Justice of the Court of Cassation;5° A magistrate from the Cour des Comptes, nominated by the First President of the Cour des Comptes;…
The procedures for the reporting mechanism provided for in article L. 224-47 and the methods by which operators are informed of the numbers concerning them pursuant to article L. 224-52 are set by dec…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
