20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8121–8130 of 36396 articles for “Art. Décret n° 2015-1437 du 5 novembre 2015”
…alth and safety inspections in the centres are inspectors attached to the General Inspectorate for Education, Sport and Research, carrying out their duties under the conditions set out in article 5-1…
…ration's disciplines, but which contributes to the development of one or more of these disciplines; 5° A sports company. To this end, it shall send them the contract of republican commitment referred…
…vity report drawn up by the Director;4° The organisation of the centre and its internal regulations;5° The initial budget, amending budgets and, where applicable, supplementary budgets, as well as the…
The centre's funds are deposited with an accountant from the Directorate General of Public Finances. When the centre's funds come from surpluses from previous financial years, from donations, from the…
…tions set out in article L. 4132-17 of the General Local Authorities Code.The accounting officer produces the financial account and related documents by the end of the sixth month following the end of…
The number of staff members mentioned in a and b of article R. 114-44 and accommodated under absolute necessity of service is determined, according to the size and specific nature of the centres and t…
Except where it results from affiliation to a sports federation approved by the State, the approval provided for in article L. 121-4 is issued by the prefect of the département in which the sports ass…
Reasons are given for the prefectoral order suspending or withdrawing approval. It is published in the recueil des actes administratifs of the prefecture of the department in which the registered offi…
At the end of the period referred to in article R. 122-11, the Prefect will issue an order. Reasons are given for refusal of approval.
…s; 4° Failure to comply with the provisions of articles L. 212-1, L. 212-2, L. 212-9 and L. 322-1 ; 5° In the event of insufficient participation in the implementation of public service missions relat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
