20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2971–2980 of 7196 articles for “Art. Décret n° 2015-981”
The application for registration shall be filed and published in the form and under the conditions laid down by this Title and specified by decree in Council of State. In order to benefit from a filin…
An authentic instrument is one that has been received, with the requisite solemnities, by a public official with the competence and capacity to act.It may be drawn up in electronic form if it is estab…
The region is responsible for awarding grants to students enrolled in training schools approved in application of article L. 4151-7. The nature, level and conditions for awarding this aid are set by d…
By way of derogation from articles L. 4393-9 and L. 4393-10, the competent authority may individually authorise dental surgery students who have obtained a sufficient level of knowledge to work as den…
Members of approved management centres are required to accept payment either by bank card or by cheque. In the latter case, they must make the cheques payable to themselves and not endorse them unless…
The methods of payment of death transfer duties relating to securities, sums, values or assets of any kind which are unavailable outside France as a result of measures taken by a foreign government sh…
The members of the departmental council are affiliated to the general social security scheme under the conditions defined in article L. 382-31 of the social security code. The contributions of the dep…
Members of the regional council are affiliated to the general social security scheme under the conditions defined in article L. 382-31 of the social security code. The contributions of the regions and…
Regional economic, social and environmental councils may include sections under conditions laid down by a decree of the Conseil d'Etat. These sections issue opinions. The regional economic, social and…
The amount of funding allocated by the State to the running and equipment of secondary schools with bi-national or international sections, the Lycée de Font-Romeu and agricultural secondary schools, t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
