Article L561-11
I.-In accordance with the conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat, the Minister for the Economy shall adopt measures aimed at imposing specific conditions, restricting or prohibiting the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1111–1120 of 29738 articles for “Art. Décret n° 2019-1333 du 11 décembre 2019”
I.-In accordance with the conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat, the Minister for the Economy shall adopt measures aimed at imposing specific conditions, restricting or prohibiting the…
I.-Articles R. 4233-33 to R. 4233-38 are applicable in New Caledonia and French Polynesia in the version set out in Decree no. 2022-381 of 16 March 2022, subject to the adaptations set out in II. II.-…
…Any change of establishment or use of premises intended to receive micro-organisms and toxins or products containing them, or any modification of the operations provided for in the authorisation, must…
…ent services and all financial instruments:1. a) The credit institutions referred to in article L. 511-9 ; b) The investment firms referred to in Article L. 531-4; c) Other authorised or regulated fin…
…ir life and the conditions for continuing, limiting, stopping or refusing medical treatment or procedures.They can be revised and revoked at any time and by any means. They may be drawn up in accordan…
The purpose of non-trading property investment companies (sociétés civiles de placement immobilier) is the direct or indirect acquisition and management of property assets for rental purposes, includi…
Unless otherwise stipulated, the procedures for applying this chapter are laid down by decree in the Conseil d'Etat, in particular :a) The content and procedures for drawing up and triggering the arra…
…g from the authorisation referred to in Article R. 1243-6 must have put in place agreements or procedures with another establishment or other establishments or organisations authorised under this same…
…ble legislative and regulatory provisions, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may suspend or withdraw the authorisation referred to in Arti…
…Foodstuffs derived from an animal that has undergone a clinical trial on veterinary medicinal products mentioned in V of article L. 234-2 may only be placed on the market if this trial has not been…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More