20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5081–5090 of 29738 articles for “Art. Décret n° 2019-1333 du 11 décembre 2019”
The person responsible for the test shall send a copy of the test report to the person concerned, where applicable, to the persons with parental authority or to the legal representatives and to the Fr…
The blood sample is transported and analysed in accordance with international standards.
…my mission. I also swear not to reveal or use anything brought to my knowledge in the course of my duties".In the event of a serious impediment, the president of the judicial court may authorise the…
…knowledges receipt of the application for authorisation under the conditions set out in articles R. 112-4 and R. 112-5 of the Code des relations entre le public et l'administration. This acknowledgeme…
…nti-Doping Organisation, who are informed of the reasons for the decision. The information obtained during the investigation may be taken into account in the preparation of the annual testing programm…
…Any period of provisional suspension of a team, whether imposed or voluntarily accepted, shall be deducted from the total period of suspension.
The regional commission to combat trafficking in doping substances or methods meets at least once a year, at the initiative of one of the co-chairs. The secretariat for this commission is provided by…
…he Board has recognised a suspension measure, the person concerned is prohibited, for the remaining duration of the suspension, from taking part in competitions and events and from exercising the func…
…epartment draws up specifies : 1° The type of sampling or screening to be carried out ; 2° The procedures for choosing the athletes to be tested, such as designation by the director of the Testing Dep…
…premises referred to in article L. 232-13-1 shall make suitable premises available to the person conducting the test.Approved sports federations and the organisers of sports competitions or events are…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
