French Commercial codeIn force
Section 4: Refusal to renew.
Article L145-18
…the parties only disagree on the terms of the new lease, these are set in accordance with the procedure provided for in
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 641–650 of 27836 articles for “Art. Décret n° 2021-300 du 18 mars 2021”
…the parties only disagree on the terms of the new lease, these are set in accordance with the procedure provided for in
The directors are appointed by the constituent general meeting or by the ordinary general meeting. In the case provided for in Article L. 225-16, they are appointed in the Articles of Association. The…
…the mention of a manager's name in the Articles of Association may, in the event that the manager's duties are terminated for any reason whatsoever, be deleted by a decision of the shareholders. In th…
…thors' organisation grants an entertainment company or any other user the right to perform, for the duration of the contract, current or future works in the repertoire of the said organisation under c…
The conditions of access to the actions mentioned in Article L. 324-17 and to the benefits of the collective management bodies financed using the sums mentioned in the second paragraph of Article L. 3…
With a view to imposing the measures provided for in Articles L. 521-14 to L. 521-17-3, customs officers shall apply the powers vested in them by the Customs Code.
…punishable under Article L. 132-17 shall incur, in addition to the fine in accordance with the procedures set out in the Article 131-38 of the Penal Code, the penalties set out in 2° to 9° of Article…
The provisions of this section are of public order.
The baker's name and the commercial bakery sign mentioned in article L. 122-17 may be used when the bread is sold itinerantly by the trader, or under his responsibility, when the trader fulfils the co…
Updates to an asset with digital elements are governed by this subsection. For the purposes of this sub-section, updates mean updates or modifications intended to maintain, adapt or evolve the functio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More