Article D331-33
…final approval is submitted by the video game creation company once the video game has been completed. If the video game is created jointly, it is the responsibility of each game creation company to s…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3331–3340 of 46428 articles for “Art. D. 112-2”
…final approval is submitted by the video game creation company once the video game has been completed. If the video game is created jointly, it is the responsibility of each game creation company to s…
…d proof of acceptance by this publisher of the final version of the video game ready to be duplicated. This certificate states, where necessary, that the video game is published in its original versio…
…Article D. 331-34 the video game in question has fulfilled the conditions laid down in I, II and III of Arti…
…r than two months after receipt by the commission secretariat of the additional information requested. It also issues a simple opinion on the terms and conditions for submitting and examining municipa…
The half-yearly report is published within two months of the end of the period to which it relates.
…ligation is verified by an affidavit from the person concerned produced when the account is activated. II - The training referred to in I is provided by a driving and road safety training establishmen…
…ern in medicine to replace a medical biologist is issued under the conditions laid down in articles D. 4131-1 to D. 4131-3-1 ;When the medical biologist being replaced is a serving member of the milit…
…toring Committee under the conditions and in accordance with the procedures provided for in Article D. 1233-42.
The sentenced person's individual file provided for by Article D. 49-29 is kept by the registry of the Paris enforcement judge. A copy of all or part of this file is kept by the registry of the compet…
…section applies to quarries annexed to the undertakings mentioned in the first paragraph of Article D. 3141-12 as well as to workshops, worksites and other establishments working exclusively for the o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More