Article L1525-6
…substances.If the falsified medicinal substance is harmful to human health, the penalties are doubled.These penalties apply even if the harmful falsification is known to the buyer or consumer.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2501–2510 of 20897 articles for “Art. D. 441-6”
…substances.If the falsified medicinal substance is harmful to human health, the penalties are doubled.These penalties apply even if the harmful falsification is known to the buyer or consumer.
…ts received or to be received from third party payers in respect of the damage he or she has suffered.
The compliance of an information system or digital health service or tool with the interoperability reference systems mentioned in Article L. 1470-5 is attested as part of an assessment and certificat…
For the application of article L. 1221-8-1 to Wallis and Futuna, the words: "persons under psychiatric care pursuant to Chapters II to IV of Title I of Book II of Part Three of this Code or article 70…
…nsurance guarantee due to the insurance conditions set by the central pricing office is null and void.The Prefect or the President of the Caisse Centrale de Réassurance may refer the matter to the Bur…
The provisions of this chapter do not apply to :1° to legal expenses insurance when it relates to disputes or risks arising out of or in connection with the use of seagoing ships ;2° To the activity o…
The insurer may assert against the policyholder or a third party claiming the benefit of the policy the defences that may be asserted against the original policyholder.
…a thing may insure it. Any direct or indirect interest in the non-occurrence of a risk may be insured.
In the event of the compulsory liquidation of an undertaking referred to in article L. 310-1, the contracts it holds in its portfolio are subject to the provisions of articles L. 326-12 and L. 326-13,…
Unless otherwise agreed, the insurance does not cover fires directly caused by volcanic eruptions, earthquakes or other disasters.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More