French Commercial codeIn force
Chapter I: Transparency
Article A441-2
The model tables referred to in III of article D. 441-4 are annexed to this article.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 31–40 of 20897 articles for “Art. D. 441-6”
The model tables referred to in III of article D. 441-4 are annexed to this article.
…easonably delaying the starting point of the payment periods mentioned in this article are prohibited.The maximum fine incurred is increased to €150,000 for a natural person and four million euros for…
I. - The calculations of the theoretical mathematical provision referred to in Article R. 441-21 and the distribution of rights referred to in Article R. 441-27 are carried out using the mortality tab…
…urance undertaking" is mentioned and "the ceding undertaking" where "the beneficiaries" are mentioned.
The transactions referred to in article R. 441-4 are carried out pursuant to agreements which must specify the operating procedures of the scheme, including in the cases of conversion provided for in…
In the event of conversion of an agreement under the conditions mentioned in articles R. 441-24 or R. 441-26, the assets representing the technical provisions mentioned in 1° and 3° of article R. 441-…
The applicant is notified of its decision. In the case provided for in 3° of II of Article L. 441-15, the competent authority referred to in Article R. 441-8 will notify the professional of his new fo…
…from reinsurers in respect of the revaluation of the portion of the special technical provision ceded. This provision is capitalised at a zero rate;2° The supplementary special technical provision, to…
The assets representing commitments relating to several agreements, where they are not recorded separately in the accounts for each of these agreements, are deemed, in particular for each closing of t…
For each agreement covered by Article L. 441-1, an appropriation sub-account is kept. For each agreement, an appropriation income statement and an appropriation balance sheet account are drawn up, in…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More