Article D3313-3
…companies whose registered office is located in France is appended to the text of the agreement filed. For each affiliated company, the address of its registered office, its workforce and the dates on…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3791–3800 of 9446 articles for “Art. D. n° 2004-1331”
…companies whose registered office is located in France is appended to the text of the agreement filed. For each affiliated company, the address of its registered office, its workforce and the dates on…
For periods of absence due to maternity leave, adoption leave or bereavement leave and for periods of suspension of the employment contract due to an accident at work or an occupational disease or qua…
…xth month following the end of the financial year in respect of which the profit-sharing is allocated. After this deadline, the companies shall add to the payments provided for in the first paragraph…
Units in mutual funds and shares in open-ended investment companies (SICAVs) acquired pursuant to 1° of article L. 3323-2 continue to be held by the organisation responsible for them, from which the i…
When the securities are not admitted to trading on a regulated market, the price at which the securities are allocated is determined in accordance with the methods defined in Article L. 3332-20, witho…
When an employee who holds rights to the special profit-sharing reserve leaves the company without exercising his rights to unlocking or before the company has been able to liquidate all the rights he…
In the event of the employee's death, his heirs request the liquidation of his rights. The tax regime provided for in 4 of III of article 150-0 A of the General Tax Code ceases to apply to them from t…
The company that the employee is leaving shall itself liquidate the sums blocked in application of 2° of article L. 3323-2 or article L. 3323-5 and shall immediately request the establishment responsi…
Employees of an employers' group which has not set up an employee savings scheme may benefit from the employee savings scheme set up in each of the companies in the group to which they are seconded if…
The salaries to be taken into consideration when calculating the ceiling provided for in the first paragraph of Article L. 3314-8 are the total gross salaries paid to all employees of the company or o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More