20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6831–6840 of 9446 articles for “Art. D. n° 2004-1331”
For minors, with a view to obtaining or renewing a licence or registering for a sporting competition as referred to in article L. 231-2-1, the athlete and the persons exercising parental authority mus…
The departments, units and bodies referred to in article 706-95-17, whose agents may be required to carry out the use of the technical apparatus or device referred to in article 706-95-20, are as foll…
When property liable to confiscation has been seized pursuant to the provisions of this Code, the person concerned shall be informed either during the search or during a subsequent hearing, provided t…
The deferred committal order issued by the criminal court pursuant to 3° of I or III of Article 464-2 shall immediately be signed by the president of the criminal court at the end of the hearing and a…
…ion of the parties. It shall constitute a measure of judicial administration that may not be appealed.For the application of the provisions of this article, the courtroom of the court in which the ret…
…ion of the parties. It shall constitute a measure of judicial administration that may not be appealed.For the application of the provisions of this article, the courtroom of the court in which the ret…
The AIF or its management company shall notify the acquisition of control to :1° the company concerned ;2° To the shareholders of the company concerned whose identity and contact details are made avai…
The AIF or its management company shall inform of its intentions regarding the activity of the company concerned and the possible repercussions on employment, in particular any significant change in e…
Pursuant to Article L. 214-24-7, the appointment of a depositary established in a third country is subject to : 1° The existence of arrangements for cooperation and exchange of information between the…
The AMF shall ensure that the notification file provided for in Article L. 214-24-2 is complete. It shall send the file to the competent authorities of the host Member State in which the units or shar…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
